Correcteurs orthographiques : Fiables ou pas ?
Therese Garceau
29 janvier 2016
Bon à savoir
2 minutes à lire
419
Or, selon un récent article publié sur le site assistanteplus.fr par l’experte en orthographe et auteure Sandrine Campese, bien qu’ils se soient passablement améliorés ces dernières années, les correcteurs ne sont malheureusement pas encore infaillibles.
Utiles mais pas parfaits
Même si les correcteurs d’aujourd’hui réussissent aisément à traiter les phrases intégralement et à repérer même un participe passé mal accordé, il ne s’agit pas encore d’une solution miracle.
Voici les principaux points à retenir et qui achoppent, selon l’auteure :
Le correcteur n’est utile et efficace que si vous savez écrire et que vous savez respecter les règles syntaxiques élémentaires, comme les majuscules en début de phrase, par exemple.
Le correcteur de Word, utilisé par plus d’un milliard de personnes dans le monde, ne tient aucunement compte du contexte des phrases. Ainsi, il repère des fautes qui n’en sont pas et, pire, il suggère certaines corrections qui ne sont pas exactes!
Les phrases trop longues échappent à la vigilance du correcteur qui ne réussit pas encore à les traiter en intégralité lorsque le sujet est trop éloigné du verbe.
Son conseil : Restez concise et privilégiez les phrases courtes.
Il n’est pas rare que les correcteurs demandent à l’utilisateur de choisir entre plusieurs propositions. Or, comment savoir faire le bon choix si vous ignorez complètement comment écrire le mot en question ? Pour bien utiliser les correcteurs orthographiques, il faut impérativement détenir une certaine connaissance en orthographe.
Même en version payante, les correcteurs présentent aussi des lacunes
Le verdict
Fiables à 80 %, les correcteurs les plus performants sont d’excellents supports, mais pour vous assurer d’une correction impeccable, vaut mieux valider soi-même l’ensemble du document.
Articles susceptibles de vous intéresser
Emplois susceptibles de vous intéresser
En vedette
Montréal
Permanent à temps plein
Publié il y a 12 jours
En vedette
Montréal
Permanent à temps partiel
Publié il y a 3 jours
En vedette
Laval
Permanent à temps plein
Publié il y a 5 jours
En vedette
Québec
Permanent à temps plein
Publié il y a 18 jours
Godmanchester
Permanent à temps partiel
Publié il y a 2 jours
Montréal
Permanent à temps plein
Publié il y a 2 jours
Saint-Hyacinthe
Temporaire à temps plein
Publié il y a 2 jours
Saint-Eustache
Permanent à temps plein
Publié il y a 3 jours
Québec
Permanent à temps plein
Publié il y a 3 jours
Montréal
Permanent à temps plein
Publié il y a 4 jours
Québec
Permanent à temps plein
Publié il y a 4 jours
Montréal
Permanent à temps plein
Publié il y a 5 jours
Québec
Temporaire à temps plein
Publié il y a 8 jours
Mascouche
Permanent à temps plein
Publié il y a 9 jours
Montréal
Permanent à temps plein
Publié il y a 9 jours
Saint-Hyacinthe
Permanent à temps plein
Publié il y a 10 jours
Montréal
Permanent à temps plein
Publié il y a 10 jours
Mirabel
Permanent à temps plein
Publié il y a 10 jours
Mirabel
Permanent à temps plein
Publié il y a 10 jours
Montréal
Permanent à temps plein
Publié il y a 15 jours
Mes sauvegardes
Vous devez être connecté pour ajouter un article aux favoris
Connexion ou Créez un compte
Emploi favori
Vous devez être connecté pour pouvoir ajouter un emploi aux favories
Connexion
ou Créez un compte