Le protocole téléphonique version anglaise
Secretaire-inc
18 juin 2019
Trucs et astuces / Mes outils
2 minutes à lire
5 101

Nous avons déjà discuté de l’importance de répondre au téléphone de façon professionnelle en français. La rédactrice du blog Votre Bras-droit nous offre la version anglaise de son protocole.
Avant tout chose, sachez qu’il n’est pas nécessaire d’être parfaitement bilingue pour répondre adéquatement au téléphone, il suffit de connaître les phrases clés qui sont couramment utilisées.
Si vous avez des doutes quant à votre prononciation, lisez ces phrases à voix haute, enregistrez-vous ou exercez-vous avec une collègue. Vous verrez qu’à force de dire et redire les mêmes phrases, elles glisseront toutes seules.
Pour vous présenter

Pour connaître votre interlocuteur

Pour répondre à votre interlocuteur

Pour acheminer l’appel

Pour justifier l’absence

Pour prendre un message

Pour terminer l’appel

Autres expressions à connaître

Si vous n’avez pas bien compris les coordonnées de votre interlocuteur, n’hésitez pas à lui demander de répéter. Si jamais vous n’avez toujours pas compris, demandez-lui d’épeler son nom plutôt que de répéter une troisième fois.
Si vous avez une hésitation, vous confirmez si vous avez bien compris, vous pouvez répéter les informations : « Your name is …. and your phone number is …, is it correct? »
Lorsque l’on donne un numéro de téléphone en anglais, on dit un chiffre après l’autre. Le 0 se prononce « o » comme la lettre et s’il y a des chiffres en double, on ne répète pas le chiffre deux fois, on dit plutôt « double two ».
Articles susceptibles de vous intéresser
Emplois susceptibles de vous intéresser
En vedette
Québec
Permanent à temps plein
Publié aujourd'hui
En vedette
Montréal
Permanent à temps plein
Publié aujourd'hui
En vedette
Terrebonne
Permanent à temps plein
Publié il y a 19 jours
En vedette
Granby
Permanent à temps plein
Publié il y a 5 jours
Longueuil
Permanent à temps plein
Publié aujourd'hui
Amos
Permanent à temps plein
Publié aujourd'hui
Baie-Comeau
Permanent à temps plein
Publié aujourd'hui
Gatineau
Permanent à temps plein
Publié aujourd'hui
Terrebonne
Permanent à temps plein
Publié il y a 2 jours
Montreal
Permanent à temps plein
Publié il y a 3 jours
Nicolet
Permanent à temps plein
Publié il y a 3 jours
Québec City
Permanent à temps plein
Publié il y a 5 jours
Montreal
Permanent à temps plein
Publié il y a 7 jours
Montreal
Permanent à temps plein
Publié il y a 10 jours
Montréal
Permanent à temps plein
Publié il y a 11 jours
Montréal
Permanent à temps plein
Publié il y a 11 jours
Montréal
Permanent à temps plein
Publié il y a 12 jours
Montreal
Permanent à temps plein
Publié il y a 12 jours
Québec
Permanent à temps plein
Publié il y a 12 jours
Montréal
Permanent à temps plein
Publié il y a 12 jours
Longueuil
Permanent à temps plein
Publié il y a 13 jours
Montreal
Permanent à temps plein
Publié il y a 13 jours
Québec
Permanent à temps plein
Publié il y a 13 jours
Mes sauvegardes
Vous devez être connecté pour ajouter un article aux favoris
Connexion ou Créez un compte
Emploi favori
Vous devez être connecté pour pouvoir ajouter un emploi aux favories
Connexion
ou Créez un compte